Música: Todos Vuelven

Boletin Informativo - Colombia tu otra musica

¡Hola Camara!
Que buena recepción he recibido con la actualización de esta pajina web. Hay quienes  preguntan, ¿Porqué el sombrero costeño? Aquí en este pais hay mucha gente que usa el sombrero vaquero, especialmente en el oeste (has visto las peliculas). Hay tambien muchos de diferentes nacionalidades que andan luciendo sus sombrero de sus paises- todos muy bonitos. Mi Stetson o mi Pelo É Guama de lejos no se distíngue entre los demás sombreros y por eso uso el Sombrero Vueltiáo de la costa norte de Colombia, ya que a lo lejos se distíngue como sombrero colombiano. Al andar con mi arpa y mi sombrero vueltíáo me siento muy comodo porque como sí grabé con Silvio Brito musica llanera con arpa al estilo vallenato (que a proposito no tengo ese CD) en 1989. Aquí, y en todo lugar que voy, estoy representando  a Colombia, representando a la Hispanidad. Sí soy celoso de mi Pelo É Guama, pues no son facil conseguirlos ya que en una epoca estos sombreros fueron importádos desde Czechoslovakia. Ahora como decimos, este es mi sombrero dominguero.

Vocabulario
Guama- Es una fruta que se dá en el llano que cuelga de los arboles muy altos y paréce de lejos en figura como el tamarindo, pero verde y  cinco veces  mas grande/ancha. Se abre la fruta como si fuera un fríjol y se vé una cama blanca de algodon. Al agarrar ese copo de algodon dulce en la boca se sáca una pepa negra grande ovalada que se bota, continua con los siguientes 5 o 6 copos  mas y la cascara abierta se bota. El tiempo de guama se dá en el verano.

El nombre del sombrero Pelo É Guama se tomó como una descripción de  la textura del sombrero como la fruta de Guama  abierta como un copo de algodon, pero no es usada en el sombrero. Es un sombrero caro y es vestído orgullosamente por los llaneros.

Vueltiáo- es una derivación de la palabra vuelteado, acortado dentro del language regional . Este termino describe las vueltas negras alrededor del sombrero hecho de la fibra de palma en la costa norte de Colombia. El numero de vueltas y la calidad del artesano que lo fabrica define el precio.

El mas popular es el de 22 vueltas y yal vez  es mas caro es el vueltiáo de 24 vueltas.

El sombrero vueltiáo es quizas el mas popular y representatívo de Colombia que orgullosamente lucen nuestros deportistas, artistas y escritores en el extranjero; y uno de los mejores regalos que uno puede recibir.

Noti -Esquina Junio
Gracias por su bellos deseos para mis cumpleaños. En verdad en Mayo estuve viajando en Portland, Oregon en el teatro Newmark Theater  participando de la obra ¡Entusiasmo! dirijída por Robin Lane. Se trata de la esperanza de  Gaviotas. La comunidad en Colombia donde Paolo Lugari comezó a regenerár el mundo con energia de viento y energia  solar hace mas de 40 años! Este arduo trabajo se desarroyo con la  colaboración de cientificos, artistas, musicos,  juveniles de barrios, y  pueblo indigena. Por varios años venimos presentando  esta obra musical que se viste con acrobácia  e informes, noticia, y canto. Acompañando al grupo Los Llaneros, puedes disfrutar tres instumentales llaneros de mi autoría junto con un tema que grabe del folclor Colombo-Venezolano:

La Voz Del Viento
Cuando La Llanura Despierta,
Siguiendo La Huella
San Rafael Y Los Diamantes.

Para muchos es la primera vez que escuchan musica llanera o se enteran de algo sobre el llano de Colombia.

Pregunta Del Mes
¿Alguien puede consiguir una copia de la pelicula llanera “Septimo Paralelo” dirijída por Elia Marcelli (1961)?

Respuesta Del Mes
Lamentablemente no hubo ninguna contestación referente el video de Town Hall pero en verdad hubo dos conciertos en en Town Hall con Rene Devia y Los Vaqueros y la pregunta sigue en pie.

Esto Y Eso
Fue un placer conocer a Paolo Lugari en Portland, Oregon. Es un hombre energético y un gran maestro. Su aporte scientifico y social se destáca a pesar que fue secuestrado por la guerilla hace varios años segun el libro “Gaviotas” del autor Alan Weisman. Compartimos remembranzas sobre los llanos y el departamento del Meta en los años 60. Su visita a Portland fue especificamente para ver la obra ¡Entusiasmo! sobre Gaviotas. Es verdaderamente un sueño poder traer esa obra musical a Broadway o a Colombia.

Aquí Y Allá
Encontrar  y arpa llanera aquí es dificil ya que ni se puede comprar y menos quien la repáre cuando se quiebra. El arpa llanera es muy delicada y frajil. Pesa menos de 15 libras. Como es acustica, la afecta el clima. La madera se abre o se expande- se encóje o se debilita. Con cada golpe- mas sufro yo. En el escenario, se luce el instrumento, y si se ejecuta bien, se oye bonito; sin embargo pocas veces se le dá el credito al fabricante. De nuevo con mi porfía, me empeño a fabricar mis propias arpas. In Colombia, Juan Marin que ya está retirado, fabricába mis arpas en nuestro taller de la academia donde yo ayudába con el acabádo.

En Orlando, encontré el taller de las famosas Guitarras Velazquez donde Alfredo junto a su padre Manuel Velazquez suplen pedidos que vienen de todo el mundo.
Aquí en San Antonio, conocí otro taller de guitarras reconocidas en todo Mexico, las famosas Guitarras Macias donde Alberto Macias junto con su hijo Jorge fabrican bajos sextos y reparan instrumentos acusticos. Pues me permitieron el uso de su taller. El proposito era hacer un arpa mas pequeña y liviana para que pudiera viajar mejor y con su ayuda reconstruí esa arpa que lucí en Portland para la obra ¡Entusiasmo!

Clasificados

Cuerdas Sonora
tel. Plutarco Toloza
(718)353-0616
Las Cuerdas Que Estan De Moda

Donacion

Por favor enviar sus donaciones, honorarios y regalos que son muy apreciados y necesarios para promover la cultura y el folclor a:

Rene Devia
PO BOX 761492
San Antonio TX.78245

 

In English Calendario